-
1 bring under
[bring 'andë:] a) nënshtroj; b) përfshij, fus -
2 bring under control
bring/get under control [bring/get 'andë:(r) kën'troul] bëj zap, vë nën kontroll -
3 bring
[bring] v. ( brought) 1. sjell, bie; what brings you here today? ç'të solli sot këtu? 2. shtyj, nxis, bind; I can't bring myself to eat tonight sonte nuk ha dot në asnjë mënyrë. 3. drejt. nis; parashtroj; bring an action/a charge/an accusation against sb paraqes një padi kundër dikujt. 4. shitet për; meat is bringing a high price this week mishi po shitet shtrenjt këtë javë. bring home to vërtetoj; ia provoj; bring up the rear vij në fund, jam praparojë● bring about a) shkaktoj; b) bëj (reforma); c) përmbys(varkën)● bring along marr me vete; sjell● bring around/round a) e sjell në vete; b) bind● bring back a) kthej (librin etj); b) risjell në mendje, rikujtoj● bring down a) zbres, ul në tokë; b) rrëzoj (qeverinë)● bring forth a) lind; pjell; b) zbuloj, tregoj● bring forward a) zbuloj, tregoj; b) hedh në faqen tjetër (llogaritë); c) avancoj, afroj datën e● bring off a) shpëtoj (nga mbytja); b) kam sukses● bring on a) shkaktoj; b) i bëj mirë; c) ndihmoj, mësoj; d) teat nxjerr, ngjis në skenë (një aktor); vë në skenë (një pjesë)● bring out a) zbuloj, tregoj; b) nxjerr, botoj; c) nxjerr në shoqëri (vajzën); d) nxjerr në pah (një veti)● bring over a) bind, i ndërroj bindjet; b) sjell● bring through shpëtoj (të sëmurin)● bring to a) sjell në vete; b) ndal (anijen)● bring together a) vë në kontakt (njerëz); b) pajtoj (dy vetë); c) mbledh, grumbulloj (fakte)● bring under a) nënshtroj; b) përfshij, fus● bring up a) rris, edukoj (fëmijën); b) paraqes (fakte); c) vjell; d) hedh në vijën e parë (tanke); e) dal në gjyq; f) ndal befas● bring up to date a) freskoj (të dhënat); b) modernizoj* * *sjell; mbart -
4 control
[kën'troul] n.,v. -n 1. kontroll; komandë. 2. vetëpërmbjatje, vetëkontroll. 3. rregullim, komandim; birth control rregullim (planifikim) i lindjeve. 4. rregullator, pajisje kontrolli. 5. pl. pult komandimi (i lokomotivës etj). 6. etalon; mostër krahasimi (në eksperimente shkencore)- v 1. komandoj. 2. përmbaj, frenoj. 3. rregulloj. 4. kontrolloj, verifikoj.● be in control komandoj, drejtoj; bring/get under control bëj zap, vë nën kontroll; loose control of nuk zotëroj● control column [kën'troul 'kolëm] n. av. komandim me dorë (i timonit)● control knob [kën'troul nob] n. buton komandimi● control panel [kën'troul 'pænl] n. pult/panel komandimi● control tower [kën'troul 'tauë:(r)] n. av. kullë kontrolli● controllable [kën'troulëbël] adj 1. i kontrollueshëm. 2. i frenueshëm; i komandueshëm. 3. i disiplinuar (fëmijë)● controlled [kën'trould] n. i përmbajtur, i frenuar; i ndrydhur● - controlled [kën'trould] suff. i kontrolluar nga...; i komanduar me..; computer-controlled equipment pajisjee komanduar me kompjuter● controlled economy [kën'trould i'konëmi] n. ekonomi e planifikuar● controller [kën'troulë:] n 1. kontrollues, kontrollor. 2. financier (që kontrollon shpenzimet). 3. tek. rregullator shpejtësie (në makinat)* * *kontroll
См. также в других словарях:
bring under — To subdue • • • Main Entry: ↑bring … Useful english dictionary
bring under domination — index subject Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring under rule — index impose (subject), subdue, subject Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bring under subjection — index discipline (control) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
To bring under — Bring Bring, v. t. [imp. & p. p. {Brought}; p. pr. & vb. n. {Bringing}.] [OE. bringen, AS. bringan; akin to OS. brengian, D. brengen, Fries. brenga, OHG. bringan, G. bringen, Goth. briggan.] 1. To convey to the place where the speaker is or is to … The Collaborative International Dictionary of English
bring under — depress, make sad, make unhappy … English contemporary dictionary
bring under — Subdue, repress, restrain, conquer, get the better of … New dictionary of synonyms
bring under control — get a grip on, gain mastery over, subdue, master, bridle … English contemporary dictionary
Bring — Bring, v. t. [imp. & p. p. {Brought}; p. pr. & vb. n. {Bringing}.] [OE. bringen, AS. bringan; akin to OS. brengian, D. brengen, Fries. brenga, OHG. bringan, G. bringen, Goth. briggan.] 1. To convey to the place where the speaker is or is to be;… … The Collaborative International Dictionary of English
Under — Un der, adv. In a lower, subject, or subordinate condition; in subjection; used chiefly in a few idiomatic phrases; as, to bring under, to reduce to subjection; to subdue; to keep under, to keep in subjection; to control; to go under, to be… … The Collaborative International Dictionary of English
bring to heel — ► bring to heel bring under control. Main Entry: ↑heel … English terms dictionary
